音柔媚如丝，气得只想重捶某种东西。安德对她露出个万人迷的笑容，执起她的手就唇。

“伊莎，亲爱的。”

“亲爱的夏医生。”亲爱个屁！伦恩看着伊莎挽着夏安德走开。她真的以为能够仿效他的游戏击败他？她对夏安德毫无兴趣，就像他对薇娜一样。但为什么她不至少望他一眼，以确定她下的毒葯生效了？

他在心里用意志力要她转头，好可以打呵欠装作不在乎…也证明了他确实是个彻底的混帐。他想要和她一刀两断，不是吗？看到她和别人调情，他应该感到高兴，即使她只为了作戏给他看。相反地，他只想杀死那个婊子养的。

崔西来到他身边，硬拉着他到一旁开骂。“自食其果的感觉怎样？她是发生在你的生命中最美好的事物，你却弃之如敝屣。”

“我却不是发生在她的生命中最美好的事物，而且你该死地清楚得很。让我一个人清静！”

他才刚摆脱崔西，换汉利过来了。“你确定知道自己在做什么吗？”

“比谁都清楚。”

他想念她的热情、她的善良和对生命的肯定。她让他相信他真的比自己所相信的好。他望向一团混乱、耀眼如火焰的女郎，并渴望得回他素净俐落、耐心的伊莎…他一直努力要摆脱的伊莎。

夏安德将手搭在她肩上，伦恩强迫自己咽下妒意。今天下午他另有一项重要的使命，而那或许能为他带来些许救赎。他希望她知道她在他身上下的感情投资并非虚掷。或者他甚至希望能够赢得她的笑容，尽管那似乎再也不可能了。

他原计划等到用完晚餐后再宣布，但现在他已经失去了耐心。他示意基诺关掉音乐。

“各位，能够听我说句话吗？”

人们陆续停止谈话，转向他：茱莉和维多、崔西和汉利、安娜和西莫，所有曾经参与采摘葡萄的人。大人示意小孩噤声…但伊莎一直待在安德旁边。

他先用义大利文，再用英文重复一遍，以确定她听得懂。“你们都知道，我很快就会离开卡萨里欧，但在离开之前，我想要表达对你们的友谊的感激。”所有人展颜而笑。伊莎也在听着，然而他可以感觉到她的怒火一波波袭来，威胁要吞没他。

他取出原本藏在桌下的盒子。“希望我找对了礼物。”他撕开包装纸，打开盒子。

所有的人全挤向前来，看着他自箱子里取出“早晨的影子。”

好一晌的愕然岑寂，没有人出声。而后安娜低呼。“真的是它？你找到了我们的雕像？”

“真的是它。”

茱莉惊喘出声，投入维多的怀里。伯纳将爱娜抱了起来；西莫高兴得双手向天；玛妲哭了起来。镇民团团包围住伦恩，反而让他看不到他最想要看到的人的反应。

他举高“早晨的影子”让每个人都能看到。虽然他从不相信雕像的魔力，但镇民相信，那就是最重要的。

就像“黄昏的影子”雕像高两尺，只有数寸宽。它有着同样纯真甜美的脸庞，但头发较长，有着小小的胸部。正如他所预期的，人们开始连珠炮般地问问题。