事实上，桑耶此话一，一些妇女都纷纷怒目朝他望去。“荫”在赤罕话是称未曾过的母，但拿它称呼女，突显的意义却是未曾又不断发情引诱公的母…

鲍孙祈真无言地叹息，一面暗自祈祷帐内的她还不知“荫”是什么意思。桑耶特意挑这个地方大声嚷嚷，显然有意羞辱她。即使是赤罕人自己谈，也不会拿“荫”称呼未嫁的少女，真要这么说了，少女家族里的男人们可能为此动刀。

鲍孙祈真无言地看着少女说完再度轻松翻回床上，一脸不在乎地玩起发：“就是这样，光听我的音也知，我是西极人士，公孙先生不要想太多了。”

叹了一气，他缓步离开。诚如左贤王所说，今天是买卖隶的日，左贤王会非常忙碌，他为通译，自然不只要翻译赤罕话和西极、东霖语，商人来自北鹰各族，虽然大分都能彼此沟通，但他还是要在一旁待命，以备不时之需。

少女朝他瞪了一，明媚的容颜再度恢复面无表情的神，只是翻个便就此躺下。

一声苦笑，公孙祈真缓缓起：“你齿伶俐思路捷，我自是说不过你的。今天就到此为止，你的肩伤未愈，还是好生休养吧！再过几日，左贤王就要开始向北方迁移，你可得在那之前将伤养到一个程度，才能骑随行。”

待左贤王和骨都侯走远了，公孙祈真回自帐幕的隙望，少女依然背对着他躺在床上，看不是睡着还是醒着。

“好吧！”公孙祈真轻轻，却听得桑耶对着左贤王嚷了起来：“喂，你到底尝过她没有？带回来到现在你连看都没看过她，难不成是她太过乏味无聊，让你提不起兴致？”

“什么？你是说她还是‘荫’？”

走了帐外，外打猎的男人们正好纵回归。领在最前的那匹青黑骏上，驮着一死鹿和两三尾雁，骑士在上朝他一拱手：“先生。”

赤罕人以游牧立

瞥了他一，少女突地笑下地盈盈一拜：“家西极膦都，家父经商行遍各国，虽为东霖锁国封港课税甚，但要行海运营利，却不得不经过东霖。敢问先生，家父为求行商得便，走动官场有何异哉？再问先生，东霖破国之后与西极势成火，经东霖港再不可行，若得利自得冒险穿越北鹰，对赤罕风俗自有所闻，又有何异哉？”

“就说只是碗大一个疤，谁要你小题大？”撒蓝兀儿回肘一撞，右臂上凹陷下去的地方依然缠着布条，但显然恢复得甚好。他翻下将赫连及猎给家去照料，视线则淡淡掠过公孙祈真后的帐幕：“如何？”

“这么说或许有理，但由你来说就很令人惊讶。”公孙祈真蹙眉：“你究竟是何人？东霖破国公主奔，这还勉可说是各国传的消息。但要说到公孙世家的情况，你未免知得过于详细。不只东霖，你对北鹰赤罕风俗的了解，也非一般西极女可比。”

“那我可不晓得。一个女人孤在北鹰行走，谁知发生过什么事？”

“什么尝过不尝过？”撒蓝兀儿一叹：“你以为我会对着一个伤血不止、半死不活的女人什么？我又没尸的兴趣。”

恶意又起，公孙祈真锐地觉到少女突地全是刺，却不明白自己究竟是说了什么惹她不开心。但是除此之外，少女话中透的讯息再度叫他白了脸：“你怎么知我是辞了官…我只说我未能继承父志…”

“东霖百官姓公孙的可不多。”少女别过满脸淡漠：“姓公孙又世代为官的大世族也就那么一支。这一支里年纪已到的男，莫不被长辈着上京报考拿个官职。你是个有学问的书生，要考个一官半职有何难哉？随便想想就知，这有什么好惊讶的？”

“不，我还有政务要理。”撒蓝兀儿笑了笑，示意桑耶跟上：“而且，抓回来的隶今天要发落给商人去拍卖，我也得些准备。”

！”

“她学得很快。”安静地回答，公孙祈真微微沉思：“或许不需要多久，就能和赤罕人自由对答了，你要去看吗？”

人前就要守着君臣之礼，公孙祈真恭敬地朝左贤王一拜，而后笑着迎上前，一面看看其他各带着一些猎的骑兵们：“好收获，看样你恢复得不错。”

“还说失了准呢！”桑耶策赶上，笑着拿弓在撒蓝背上打了一下：“这次猎，我本看在他负伤份上打算让他两只雁，哪知一让就全被他打了下来！”